Shakespeare’s Globe has pulled out all the stops for its production of Othello, enticing Oscar-winner Mark Rylance back to the Wooden O and bagging TV’s man-of-the-moment, American AndrĂ©