Freddie Fox has stepped into a leading role in the West End after a case of bad luck which has seen Kenneth Branagh lose both his leading man