If you thought not being allowed to eat during Virginia Woolf was bad enough, just take a look at the dos and don’ts of watching the quirky musical,