You won’t have seen anything like the dance show coming to Milton Keynes Theatre this week. Dance Consortium is staging Compagnie Käfig’s Boxe Boxe, a knockout combination of