Activists forgotten in history, Constance and Eva is a new play by Kimberly Campanello about two sisters who abandoned their privileged upbringing in Ireland to become political radicals.