A yardstick of whether a comedy works is if it engages its audience and they respond. If last night’s opening of Feydeau’s French farce, A Flea in Her