You could tie yourself in knots following the trajectory of choreographer Matthew Bourne’s The Red Shoes, a ballet about a choreographer staging a ballet called The Red Shoes