With the anniversary of the Battle of Agincourt looming the Royal Shakespeare Company has returned to the Bard’s histories for its most famous and warlike saga, Henry V.