It’s a bit of an overworked concept but the intrinsic difference between Americans and us Brits can always be guaranteed to raise a smile. We may have colonised