The spring season at London’s Almeida Theatre will include the premiere of Ella Hickson’s The Writer and a rare revival of Sophie Treadwell’s 1928 play Machinal, says artistic