Cumbria’s acclaimed Theatre by the Lake has announced a new partnership with York Theatre Royal and is transferring its full summer rep season of five shows, currently running