York Theatre Royal is behind the wheel for a new production of Alfred Uhry’s award-winning comedy-drama, Driving Miss Daisy, which takes to the stage next month with Maurey