There’s a Wicked new witch waiting in the wings to cast her spells over audiences to the West End’s most magical show. Emma Hatton takes over the role