Mischief’s Olivier award-winning box office hit, The Play That Goes Wrong, has fast become a global phenomenon. Now the West End’s longest running comedy returns for its fourth